《教父： 经典电影细读》

一本书讲透《教父》商业奇迹背后的秘密

《教父》上映50年纪念

(相关资料图)

[美]乔恩·刘易斯著

柳青译

北京大学出版社

2023年8月

《教父》（1972）的诞生标志着美国电影制作的转型。它既是科波拉在艺术上的巅峰之作，也为派拉蒙创造了票房奇迹。这部电影永久地改变了好菜坞。

作者乔恩·刘易斯首先从电影本身入手，分析了《教父》大胆的视觉风格设计，并深入讨论了影片主题中传统家庭观念与现代资本远作方式间的矛盾。接着他将《教父》的幕后故事融入了好菜坞的发展史，探究了其商业上的成功对派拉蒙影业的命运、甚至整个好莱坞的命运起到的关键作用。最后，从银幕走向现实，刘易斯的文字向读者揭示了真实的美国黑帮资本运作，以及《教父》与现实黑帮间千丝万缕的联系。

真正重要的事情

发生在会议室中

科波拉自然是对“要展示，不要讲述”这句业界格言了然于心的，但他仍然摒弃了展示性的镜头和剪辑。相反，片中充斥着黑手党与商人般正襟危坐、严肃会谈的场景。这些室内剧风格的桥段设计影射了一个宏大的主题:美国资本主义经济中权力的运作模式。

一切真正重要的事情都发生在会议室中。我们不需要看到维多的卒子怎样为伯纳萨拉复仇，因为交易一经达成，执行将无可避免。

当迈克尔结束在西西里的流亡回到纽约，科波拉略去他归途的细节，我们看到的是在银行会议室里，维多和另外五个家庭的家长达成表面的和解。“我希望我们能理性地坐到一起。”维多对众人说，“作为一个理智的人，我愿意为了达成和解而做任何事。”这个场面看上去像一次商务会谈，而不是帮派之间为了血仇的斡旋，但是当镜头快速地掠过在场的每个成员，他们中没有一个人看着像正经的银行家，空气里弥漫着危险和胁迫的味道。我们一看便知这些人不是什么生意人。但我们也知道，他们确实在“做生意”。

这场戏的实际拍摄地点在纽约中央车站大楼31层的宾州铁路公司会议室，背景的墙上挂着一幅火车行驶的画，这个画面直观地展示了黑手党成员们怎么谈“生意”，以及他们彼此之间的关系。他们之间的沟通依靠着潜台词以及对敌友关系、力量对比的直觉，这反而和真正的公司董事会会议很接近了。但是维多的总结陈词提醒在座的诸位，他们都是为了找条活路，哪怕被挡道了，他们也会不惜一切:

我要确保迈克尔回到安全的生活中，消除一切针对他的错误指控。不过我很迷信，如果将来有不幸的事情降临在他身上一一如果他被警察一枪爆头，如果他在牢房里自杀，其至如果他被雷劈了，到那时我只能怪到在座的各位。

目 录

我相信美国 1

我相信好莱坞 77

我相信黑手党 111

演职员表 165

《教父： 经典电影细读》

一本书讲透《教父》商业奇迹背后的秘密

《教父》上映50年纪念

英国电影协会经典电影系列丛书

当严肃歌剧变成“通俗艺术”丨培文书情 2023-07-24

最高的美德……丨午后放空 2023-07-21

黄永玉：算是摸到了一点点意大利和意大利人的脾性 2023-07-10

15位北大学者的书房，一探到底！ 2023-06-27

关键词：